Hello,

Could you please check how it works with some default WordPress theme like twenty sixteen to understand is it our theme issue or not? Our theme displays the same variations as in default WooCommerce but use swatches instead of dropdowns.

Regards