No you misunderstand me. I am getting a little bit pressured with the time before I have to deliver the website now.

Please look at my screenshot. How to I add the “Custom fields [for theme]” section in a menu item?

The default theme menu items is a “Category” and the “Custom fields [for theme]”.

Best regards