Hello,

Navigate to the Dashboard > Users > Set the appropriate language for admin and check. One more tip: one and the same string can be used in different places, make sure, you are translating the proper sting, try also Loco > Woocommerce

Best Regards