Hello,

1) To add an image as the title background for my account page Edit the account page >> Image for page title.

Screenshot for Clarification: https://gofile.io/?c=E9Trv6

2) Unfortunately, There is no option in Theme Settings available to display a list of purchased products in the page title. It requires customization and this is beyond our limitations and support policy.

Best Regards.