Hello,

You need to set the Masonry grid in the Product Category element. Then check the image size used for this grid and upload images of the same size.

Best Regards