Hello,

Please add the following Custom CSS in the Custom CSS for the Mobile area under Theme Settings >> Custom CSS.

.tracking-provider img {
	margin-left: 52%;
}

.tracking-number {
	text-align: right !important;
}

.date-shipped {
	text-align: right !important;
}

Best Regards.