Hello,

Please replace the previous code with the following then clear cache and check back.

.nav-shop .woodmart-product-categories .children {
background-color: red;
}

If the problem continues then provide admin panel login details of the website to check it myself and help you out accordingly.

Best Regards.