Hello,

I saw the screenshot you attached.

You need to assign the brand to each product by selecting the attribute then it will be displayed on the product.

Screenshot for Clarification: https://ibb.co/t48jq1w

Best Regards.