Hello,

I saw the screenshot you attached and visited your website.

Sorry, but there is no option in Theme Settings to remove the products from the specific category page.

Because the products are WooCommerce functionality and our theme doesn’t influence.

Best Regards.