Home › Forums › WoodMart support forum › how to translate my-account page links

how to translate my-account page links

Viewing 11 posts - 1 through 11 (of 11 total)
  • Author
    Posts
  • February 12, 2021 at 8:23 pm #266007

    kolaygocom
    Participant

    hello, in the my-account page for the woocommerce user, there are links in the left menu:

    Dashboard
    My Downloads
    My Orders
    Edit Account
    Edit Address
    Logout

    how can i translate these? they dont appear in woodmart translation files or woocommerce translation files..

    February 13, 2021 at 12:15 am #266063

    Elise Noromit
    Member

    Hello,

    You can find them in Woocommerce > Settings > Advanced.

    You can translate/rewrite all theme and plugin texts via PO file in WordPress. Here is a video tutorial that should help you translate your website texts with a Loco Translate plugin https://www.youtube.com/watch?v=D3NsDdMzsls&list=PLMw6W4rAaOgKKv0oexGHzpWBg1imvrval&index=3

    Please check the video tutorial to see how to save the translation file correctly. You can remove the plugin and translations would remain. Also, translations would remain after each theme update.

    Best Regards

    February 13, 2021 at 7:20 am #266089

    kolaygocom
    Participant

    Woocommerce > Settings > Advanced shows the end-points but not the text to translate.. and these texts are not in PO fies

    February 13, 2021 at 1:50 pm #266195

    Elise Noromit
    Member

    Hello,

    Please translate this strings in Loco https://prnt.sc/zcreyy and https://prnt.sc/zcrmyj

    Best Regards

    February 13, 2021 at 3:14 pm #266211

    kolaygocom
    Participant

    the term “Downloads” is already translated in loco, but instead of that translation, the english language word shows up in “my account” page

    February 13, 2021 at 3:21 pm #266212

    kolaygocom
    Participant

    and also, it writes “My Downloads” in the my-account page, instead of just “Downloads” and there is no word as “My Downloads” in the loco language file..

    February 13, 2021 at 3:23 pm #266213

    kolaygocom
    Participant

    and also, in the middle section of the my-account page there are boxes with links, apperantly the same end-points but they are translated correctly, only the words in the left side bar cannot be translated..

    February 13, 2021 at 8:54 pm #266258

    Elise Noromit
    Member

    Hello,

    Please synchronize the translation and try again.

    This sting is one for all the menus where it is shown. Our theme does not influence that, unfortunately.

    Best Regards

    February 14, 2021 at 12:22 am #266299

    kolaygocom
    Participant

    can you check my admin page if i give you the credentials? i m stuck here..

    February 14, 2021 at 10:02 am #266320

    kolaygocom
    Participant

    ok. i found that a plugin was interfering with the solution you provided.. my bad.. it is translated correctly now.. thanks for your support

    February 14, 2021 at 5:05 pm #266423

    Elise Noromit
    Member

    You are welcome! If you have any questions please feel free to contact us.

    Best Regards

  • Author
    Posts
Viewing 11 posts - 1 through 11 (of 11 total)