Hello,

In this case, you would not be able to use this option. By default, Woocommerce does not have the option to show the filter in the appropriate category. You will have to add filters as if you did it in the Storefront theme.

If you have any questions please feel free to contact us.

Best Regards