Hi thanks for your response, only woocommerce manage the product orders in the shop page? Because it is so limited. I thought there could be something on the theme level too.

Thanks for your patience.

Best Regards