Hello,

These icons are added in product categories. Please check this manual to see where you can add/remove the icon for the menu: https://xtemos.com/docs-topic/product-category-menu/

If you have any questions please feel free to contact us.

Best Regards