Hello,

Have you created the transaltion for Woocomerce in Loco > Plugins?

Please insert the site admin access into the Private content below the message area. We will take a closer look at the case.

Best Regards