Hello,

Sorry, but there is no way to change the position of the labels, unfortunately. The name of the labels you can change with the help of Loco Translate, here is more details on how to use it: https://xtemos.com/docs-topic/translate-woodmart-theme-with-loco-translate/

Kind Regards