Home › Forums › WoodMart support forum › Edit Theme translation

Edit Theme translation

Viewing 3 posts - 1 through 3 (of 3 total)
  • Author
    Posts
  • August 24, 2023 at 1:22 am #490876

    DELAYON
    Participant

    Hi there!

    I just downloaded and installed the german theme translation for wood mart. As we are running a non profit club page and not an ecom page, iAd like to make a few changes to some strings. No i tried changing the red marked strings in the .po file but couldn’t get any results. Any idea how i can edit these translations to my need?

    thanks,

    Nico

    August 24, 2023 at 1:23 am #490877

    DELAYON
    Participant

    Please check this screenshot.

    Attachments:
    You must be logged in to view attached files.
    August 24, 2023 at 6:11 pm #491109

    Elise Noromit
    Member

    Hello,

    You can translate/rewrite all theme and plugin texts via PO file in WordPress. Here is a video tutorial that should help you translate your website texts with a Loco Translate plugin https://www.youtube.com/watch?v=D3NsDdMzsls&list=PLMw6W4rAaOgKKv0oexGHzpWBg1imvrval&index=3

    Please check the video tutorial to see how to save the translation file correctly. You can remove the plugin and translations would remain. Also, translations would remain after each theme update.

    In order to translate the WooCommerce strings, you need to create a separate translation in Loco > Plugins > WooCommerce in the same way as shown in the video.

    Best Regards

  • Author
    Posts
Viewing 3 posts - 1 through 3 (of 3 total)