can you please let me know how i can edit the filters, in some pages I need to show some filters, and on other pages, i would like to hide them, this link is for a category page https://mtq-outdoors.com/category/hiking/ but this category has three sections, if you will take a look at the categories menu in the header, you will see that i have three sections in the Hiking category which are Men, Women and Kids when they click on T-Shirts for example, they will go to the sub-category which is Hiking/Men T-Shirts, there will be no need for the filter that i would like to add (Gender Filter) but in the category page which is the link i have provided you with, i need to be able to filter by Gender. how can i do that?