Hi,

Try to add the following code snippet to the Custom CSS area in Theme Settings to adjust vertical menu icons size.

body .wd-nav-img,  
body .mega-menu-list img {
   max-height: 22px;
}

Kind Regards