Thanks for reaching to us and take our apologies for the long delay in answering.
Most likely, on the home page you have another header activated. So edit the home page and at the bottom of the page check which header is enabled there: https://take.ms/fum60 and then change the logo for that header.
.
