Sorry to say such modification requires complicated code customization which is not covered by our support.
You need to find a third party plugin to achieve more functionality that best suits you. We have not tested such kinds of plugins, so we don’t have any detailed suggestions.
.
