Hello,

Maybe you are using the custom layout of the theme. Navigate to Layouts > Edit Product Archive Layout and add the Archive Description Widget in the layout.

Further, you can read more about the Layout Builder here: https://xtemos.com/docs-topic/woodmart-woocommerce-layout-builder/

Best Regards.