Hello,

For change the text Try to use loco translate plugin for this:
https://xtemos.com/docs-topic/translate-woodmart-theme-with-loco-translate/

If you have any questions feel free to contact us.

Best Regards