Hello,

It is possible.

1. Create several HTML blocks with popups. https://xtemos.com/docs/woodmart/html-blocks-2/
2. Navigate to Woodmart > Header Builder > Add HTML element and choose your blocks from the drop-down http://prntscr.com/jqlm0a

Best Regards