Thanks for reaching to us and appreciate your patience.
It might be caused by wrong permissions to files and folders on your server. If you can’t do the automatic update, you can do this manually as shown in our documentation https://xtemos.com/docs-topic/update-the-theme/