Can’t translate some texts
-
Hello! Using WPBakery and on cart page wpml don’t see “proceed to checkout” button text and “subtotal” text, but on checkout page can’t translate “Have a coupon?
Click here to enter your code”. All ready try scan themes and plugins for strings, auto register, search in admin text, not help.
Hello,
I would like to request temporary admin access so I can look at the settings there better.
Thank you for your time.
Kind Regards
Hello,
Please confirm the permission for plugin deactivation and switching to the parent/default theme for testing. Also, please update the theme to the latest version.
Looking forward to collaborating with you!
Best Regards,
Hello,
Theme is updated, we have full backup of it, so you can make any kind of necessary actions for tests, as also deactivate plugins, change themes and etc.
Hello,
In the String translation I see that you have translated it – https://prnt.sc/S3KvipP6SkCD but it doesn’t work even on the default Storefront theme – https://prnt.sc/dgft8CXduEo7 so this is something related to the WPML, I suggest you contact their support team for further solutions.
Let me know the result.
Kind Regards
Ok, about this button text I understand. But how translate Layout: Checkout top content layout Megamarket ? wpml don’t see any text from it.
Hello,
I see that in the String translation, the “coupon” field is not defined. Also, when I try to scan the strings in WooCommerce – https://prnt.sc/ogRbhtey4gwg in infinitely loads in 7k founded strings so either try to scan from your end as well or check the article below for help:
https://wpml.org/forums/topic/cant-translate-have-a-coupon-field-on-checkout-page/
Let me know the result.
Kind Regards