Hello,
To achieve that layout, you’ll need a custom setup in Elementor.
For the products, use the Products Grid or Products Carousel widget, In the Style tab, choose the Carousel layout.
For product design, select the Products on hover style and set the image size option.
To ensure all thumbnails display at the same height, make sure you upload product images with the same dimensions. This way, the carousel won’t adjust its height based on the largest image.
See Screenshot for better understanding: https://postimg.cc/SJTbrPFJ
Best Regards,