Hello,

Could you please explain your question a bit more detailed? Do you want to make a popup with sale information? You can do this in Theme Settings -> Shop -> Promo popup. To reduce the price for some product you need to edit theme in admin panel -> Products -> edit product. You can read more information in the documentation https://docs.woocommerce.com/document/managing-products/

Regards