Mobile Toolbar “Show sidebar” Label Translation Issue in Turkish

Hello Support Team,

I am using the WoodMart theme and I want to change the “Show sidebar” text to “Filtreleri Göster” on the mobile bottom toolbar (product category pages).

I have checked the following but could not resolve it:

Searched in Loco Translate (Theme and Core), but the string is not reflecting.

Checked Theme Settings > Shop > Sidebar, but the “Off-canvas sidebar title” input is missing in my version.

I would appreciate it if you could check the settings or provide a fix.

Note: I have provided my temporary login credentials in the Private Content section below for your investigation.

Best regards.