Hi,
The registration form on My Account comes from WooCommerce, not the theme. You can let customers create their own password instead of receiving it by email:
1) Go to WooCommerce > Settings > Accounts & Privacy.
2) In the Account creation section:
– Enable Allow customers to create an account on the My account page (and during checkout if you need it).
– Disable When creating an account, send the customer a link to set their password. This will show password fields on the registration form.
– Optional: Disable Automatically generate username from the customer’s email address if you want a username field as well.
Kind Regards