Hi there,
Thanks for the update.
Your shop page is using a custom Product Archive layout with Elementor. The categories you see in the shop title come from a “Product Categories” element inside that layout, so the order is controlled there.
Please do this:
– Go to Dashboard > WoodMart > Layouts.
– Edit your Product Archive layout with Elementor.
– Locate the Shop Title area and select the “Product Categories” element.
– In its settings, set the ordering to use your custom/menu order so it follows the order from Products > Categories.
– If you don’t want to show it at all, simply delete that element from the layout.
Update the layout and check the shop page again. If you can’t find the ordering option in the element, share a screenshot of that element’s settings and we’ll guide you further.
Kind regards,
XTemos Studio