After updating to the latest template version, the Product Background stopped working for a specific layout type, while it still works correctly for the others.
Products Archive → Products Loop
Layout Type: Preset, Template 8 (the second layout in the second row)
Style → Product Background = true
I also disabled all caching plugins, but that didn’t resolve the issue.