Hello,

1. Please attach the screenshot, you have forgotten to do that.

2. If you hide the link a user would not know where to click in order to open the coupon filed.

Do you want to hide the coupon option at all? Navigate to the Woocommerce > settings and disable coupons.

Best Regards