Page Settings (custom meta box from theme)

I’m trying to set up product pages and need to show the widget section that is default on the shop page.

Under Page settings I have set up the Shop Filters for the Custom Sidebar but nothing seems to be showing?

Do I need to add a special element?

Thanks for any help you can offer.