Reply To: Portfolio detail page Title (H1)

When I first renamed the page Portfolio to Services the breadcrumb was displaying correctly.

The thing is, I am already using WPML because the site is multi-language. I can translate the breadcrumb as a string for Romanian, but what can I do for the English version of the site, can it still be changed using the English PO files?

Thanks for all the help so far!