Reply To: How to add sort by section?

Hello,

Please check this category the sidebar works here beta/product-category/women/

As for the link you provide, you should set the sidebar inside the page and choose the custom sidebar. Please note: the Woocommerce filters would not work on a custom page https://xtemos.com/docs/basel/options-for-pages-2/

Best Regards