Reply To: Related products not associated to tags

Hello,

I have checked this is the way Woocommerce works and our theme does not influence. You can check and get convinced of the Storefront theme. Try to find a plugin that would show the product by tag.

Best Regards