Reply To: Search on header

Hello,

When you enable the categories in the search they appear here: https://prnt.sc/s380di

All the existing categories will be displayed.

As for the sidebar, you can add Product categories widget to the Shop page widger area and clicking on a category you will get the category page.

When you search for a product you will get the search result page. This is the way Woocommerce search works and our theme does not influence that.

Best Regards