Reply To: Change info labels under 'Additional Info' on single product pages

I found an easier solution:

https://docs.woocommerce.com/document/woocommerce-localization/

At the very bottom – uses Say What? plugin: https://wordpress.org/plugins/say-what/