Reply To: Edit welcome popup

Hello,

You need to find which HTML block is applied in the Theme Settings > Shop page > Promo popup.

Then find this block in Dashboard > HTML blocks and edit.

Best Regards