Reply To: Hide filter and sorting in shop page

OK, here is an article that will help you to do that https://businessbloomer.com/woocommerce-remove-default-sorting-dropdown/