Reply To: Size specifications for specific product categories

Hello,

You can try adding the widget in the Shop page widget area and set it to display for specific categories.

Screenshot for Clarification: https://prnt.sc/12gpmzg

If you are trying to ask anything else then please provide some relevant screenshots of the specific area to check it myself and help you out accordingly.

Best Regards