Reply To: Translate Check out

Hello,

The “Subscribe to our newsletter” field is related to the “Mailchimp” plugin so navigate to the WooCommerce -> Mailchimp -> Audience -> write another text to the “Message for the opt-in checkbox” field, thus the text will be changed.

https://monosnap.com/file/4ahocg4A1eUQNsFq8M2A3PKZxKY82F

Feel free to reach out to me anytime when you have anything more to say.

Kind Regards