Hello,
I already seen that video the first time I downloaded the plugin to guide me trough the translation process.
1. I tried unnistalling and reinstalling the plugin and the problems persists. The strings shows as translated in loco and then in live it shows the original version.
2.
Also, translations would remain after each theme update.
I am not denying this, all I am saying is at a certain point the line showed fine in live and then suddenly after an update it bugged and it reverted to the original version.
3.
In order to translate the WooCommerce strings, you need to create a separate translation in Loco > Plugins > WooCommerce in the same way as shown in the video.
The “frequently bought together” is from woodmart plugin, so that doesnt make any sense. But I went ahead and checked the woocommerce plugin translate file and it is fully translated so that is not the problem.
I tried uploading the loco translate files but it doesn’t allow me.
