Reply To: Compare translate and missing icon

As we can see, all words are already translated. And the compare button is not displayed on the grid because you have modified the compare button PHP function in your child theme. Remove you custom code to make it work.