Reply To: WPML and Theme Category Menu – Empty categories appearing in Meny

I do understand.
My issue, and sorry for that, is that it’s particularly difficult to understand what causes what.
In the case above, “non allocated” is not visible in French version, but it is in English. Due to theme? Due to WPML? Or other

Time ago, to manage this, you gave me following snippet:
.widget_product_categories ul>li.cat-item-15 {
display: none;
}

So, I wonder if this specific snippet -out of default theme- is considered or not by wpml?