GlotPress

Translation of Hitek: Greek

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,295) • Translated (1,476) • Untranslated (819) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (6)
1 … 70 71 72 73 74 … 153
Prio Original string Translation —
Plugin activated successfully. Το πρόσθετο ενεργοποιήθηκε επιτυχώς. Details

Plugin activated successfully.

Το πρόσθετο ενεργοποιήθηκε επιτυχώς.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 12:50:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • framework/integration/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:333
  • framework/integration/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3178
Priority:
normal
More links:
Return to the Dashboard Επιστροφή στον Πίνακα Ελέγχου Details

Return to the Dashboard

Επιστροφή στον Πίνακα Ελέγχου
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 12:50:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • framework/integration/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:332
  • framework/integration/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:881
  • framework/integration/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2559
  • framework/integration/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3598
Priority:
normal
More links:
Return to Required Plugins Installer Επιστροφή στην εγκατάσταση απαιτούμενων προσθέτων Details

Return to Required Plugins Installer

Επιστροφή στην εγκατάσταση απαιτούμενων προσθέτων
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 12:50:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • framework/integration/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:331
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Begin activating plugin
  • Plural:
    Begin activating plugins
  • Singular:
    Έναρξη ενεργοποίησης πρόσθετου
  • Plural:
    Έναρξη ενεργοποίησης πρόσθετων
Details

Singular:
Begin activating plugin

Έναρξη ενεργοποίησης πρόσθετου
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Begin activating plugins

Έναρξη ενεργοποίησης πρόσθετων
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 12:50:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • framework/integration/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:330
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Begin updating plugin
  • Plural:
    Begin updating plugins
  • Singular:
    Έναρξη ενημέρωσης πρόσθετου
  • Plural:
    Έναρξη ενημέρωσης προσθέτων
Details

Singular:
Begin updating plugin

Έναρξη ενημέρωσης πρόσθετου
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Begin updating plugins

Έναρξη ενημέρωσης προσθέτων
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 12:50:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • framework/integration/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:329
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Begin installing plugin
  • Plural:
    Begin installing plugins
  • Singular:
    Έναρξη εγκατάστασης πρόσθετου
  • Plural:
    Έναρξη εγκατάστασης πρόσθετων
Details

Singular:
Begin installing plugin

Έναρξη εγκατάστασης πρόσθετου
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Begin installing plugins

Έναρξη εγκατάστασης πρόσθετων
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 12:50:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • framework/integration/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:328
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    The following recommended plugin is currently inactive: %1$s.
  • Plural:
    The following recommended plugins are currently inactive: %1$s.
  • Singular:
    Τα παρακάτω προτεινόμενα πρόσθετα είναι απενεργοποιημένα: %1$s.
  • Plural:
    Τα ακόλουθα προτεινόμενα πρόσθετα είναι αυτή τη στιγμή ανενεργά: %1$s.
Details

Singular:
The following recommended plugin is currently inactive: %1$s.

Τα παρακάτω προτεινόμενα πρόσθετα είναι απενεργοποιημένα: %1$s.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
The following recommended plugins are currently inactive: %1$s.

Τα ακόλουθα προτεινόμενα πρόσθετα είναι αυτή τη στιγμή ανενεργά: %1$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 12:50:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • framework/integration/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:327
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    The following required plugin is currently inactive: %1$s.
  • Plural:
    The following required plugins are currently inactive: %1$s.
  • Singular:
    Το ακόλουθο απαραίτητο πρόσθετο είναι αυτή την στιγμή ανενεργό: %1$s.
  • Plural:
    Τα παρακάτω απαραίτητα πρόσθετα είναι αυτή την στιγμή ανενεργά: %1$s.
Details

Singular:
The following required plugin is currently inactive: %1$s.

Το ακόλουθο απαραίτητο πρόσθετο είναι αυτή την στιγμή ανενεργό: %1$s.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
The following required plugins are currently inactive: %1$s.

Τα παρακάτω απαραίτητα πρόσθετα είναι αυτή την στιγμή ανενεργά: %1$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 12:50:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • framework/integration/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:326
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    There is an update available for: %1$s.
  • Plural:
    There are updates available for the following plugins: %1$s.
  • Singular:
    Υπάρχει διαθέσιμη ενημέρωση για το: %1$s.
  • Plural:
    Υπάρχουν διαθέσιμες ενημερώσεις για τα ακόλουθα πρόσθετα: %1$s.
Details

Singular:
There is an update available for: %1$s.

Υπάρχει διαθέσιμη ενημέρωση για το: %1$s.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
There are updates available for the following plugins: %1$s.

Υπάρχουν διαθέσιμες ενημερώσεις για τα ακόλουθα πρόσθετα: %1$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 12:50:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • framework/integration/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:325
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
  • Plural:
    The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
  • Singular:
    Το ακόλουθο πρόσθετο πρέπει να ενημερωθεί στην τελευταία έκδοσή της για να εξασφαλίσει τη μέγιστη συμβατότητα με αυτό το θέμα: %1$s.
  • Plural:
    Το ακόλουθα πρόσθετα πρέπει να ενημερωθούν στην τελευταία τους έκδοση για να εξασφαλιστεί η μέγιστη συμβατότητα με αυτό το θέμα: %1$s.
Details

Singular:
The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.

Το ακόλουθο πρόσθετο πρέπει να ενημερωθεί στην τελευταία έκδοσή της για να εξασφαλίσει τη μέγιστη συμβατότητα με αυτό το θέμα: %1$s.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.

Το ακόλουθα πρόσθετα πρέπει να ενημερωθούν στην τελευταία τους έκδοση για να εξασφαλιστεί η μέγιστη συμβατότητα με αυτό το θέμα: %1$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 12:50:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • framework/integration/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:324
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    This theme recommends the following plugin: %1$s.
  • Plural:
    This theme recommends the following plugins: %1$s.
  • Singular:
    Αυτό το θέμα προτείνει το παρακάτω πρόσθετο: %1$s.
  • Plural:
    Αυτό το θέμα προτείνει τα παρακάτω πρόσθετα: %1$s.
Details

Singular:
This theme recommends the following plugin: %1$s.

Αυτό το θέμα προτείνει το παρακάτω πρόσθετο: %1$s.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
This theme recommends the following plugins: %1$s.

Αυτό το θέμα προτείνει τα παρακάτω πρόσθετα: %1$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 12:50:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • framework/integration/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:323
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    This theme requires the following plugin: %1$s.
  • Plural:
    This theme requires the following plugins: %1$s.
  • Singular:
    Αυτό το θέμα απαιτεί το παρακάτω πρόσθετο: %1$s.
  • Plural:
    Αυτό το θέμα απαιτεί τα παρακάτω πρόσθετα: %1$s.
Details

Singular:
This theme requires the following plugin: %1$s.

Αυτό το θέμα απαιτεί το παρακάτω πρόσθετο: %1$s.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
This theme requires the following plugins: %1$s.

Αυτό το θέμα απαιτεί τα παρακάτω πρόσθετα: %1$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 12:50:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • framework/integration/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:322
Priority:
normal
More links:
Something went wrong with the plugin API. Κάτι πήγε στραβά με το API του πρόσθετου. Details

Something went wrong with the plugin API.

Κάτι πήγε στραβά με το API του πρόσθετου.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 12:50:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • framework/integration/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:321
Priority:
normal
More links:
Updating Plugin: %s Ενημέρωση πρόσθετου: %s Details

Updating Plugin: %s

Ενημέρωση πρόσθετου: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 12:50:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • framework/integration/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:320
Priority:
normal
More links:
Installing Plugin: %s Εγκατάσταση Προσθέτου: %s Details

Installing Plugin: %s

Εγκατάσταση Προσθέτου: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 12:50:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • framework/integration/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:318
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 70 71 72 73 74 … 153

Export as