GlotPress

Translation of Hitek: Portuguese (Portugal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,295) • Translated (1,565) • Untranslated (730) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 11 12 13 14 15 … 153
Prio Original string Translation —
This label is displayed for products if you enabled this option for particular items. Esta etiqueta é exibida para produtos se você ativou essa opção para itens específicos. Details

This label is displayed for products if you enabled this option for particular items.

Esta etiqueta é exibida para produtos se você ativou essa opção para itens específicos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 13:39:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • framework/options/shop.php:190
Priority:
normal
More links:
"New" label on products Rótulo "Novo" em Produtos Details

"New" label on products

Rótulo "Novo" em Produtos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 13:39:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • framework/options/shop.php:189
Priority:
normal
More links:
Works with Simple, Variable and External products only. Funciona somente com produtos simples, variáveis e externos. Details

Works with Simple, Variable and External products only.

Funciona somente com produtos simples, variáveis e externos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 13:39:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • framework/options/shop.php:178
Priority:
normal
More links:
Shop sale label in percentage Etiqueta de venda da loja em porcentagem Details

Shop sale label in percentage

Etiqueta de venda da loja em porcentagem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 13:39:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • framework/options/shop.php:177
Priority:
normal
More links:
Label shape Forma da etiqueta Details

Label shape

Forma da etiqueta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 13:39:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • framework/options/shop.php:152
Priority:
normal
More links:
Text will be displayed if user don't add any products to cart. You have to log in to add a translation. Details

Text will be displayed if user don't add any products to cart.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • framework/options/shop.php:138
Priority:
normal
More links:
Empty cart text Texto Carrinho vazio Details

Empty cart text

Texto Carrinho vazio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 13:39:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • framework/options/shop.php:137
Priority:
normal
More links:
Display three steps on shopping cart and checkout. Shopping cart -> Checkout -> Order complete. You have to log in to add a translation. Details

Display three steps on shopping cart and checkout. Shopping cart -> Checkout -> Order complete.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • framework/options/shop.php:102
Priority:
normal
More links:
Checkout steps You have to log in to add a translation. Details

Checkout steps

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • framework/options/shop.php:101
Priority:
normal
More links:
Set the number of seconds for the shopping cart widget to be displayed after adding to cart Defina o número de segundos para o widget do carrinho de compras ser exibido após adicionar ao carrinho Details

Set the number of seconds for the shopping cart widget to be displayed after adding to cart

Defina o número de segundos para o widget do carrinho de compras ser exibido após adicionar ao carrinho
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 13:39:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • framework/options/shop.php:66
Priority:
normal
More links:
Hide widget after Ocultar widget após Details

Hide widget after

Ocultar widget após
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 13:39:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • framework/options/shop.php:65
Priority:
normal
More links:
After adding to cart the shopping cart widget will be hidden automatically. You have to log in to add a translation. Details

After adding to cart the shopping cart widget will be hidden automatically.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • framework/options/shop.php:48
Priority:
normal
More links:
Hide widget automatically Ocultar widget automaticamente Details

Hide widget automatically

Ocultar widget automaticamente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 13:39:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • framework/options/shop.php:47
Priority:
normal
More links:
Widget Widget Details

Widget

Widget
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 13:39:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • framework/options/shop.php:34
Priority:
normal
More links:
No action Nenhuma ação Details

No action

Nenhuma ação
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 13:39:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • framework/options/shop.php:26
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 11 12 13 14 15 … 153

Export as