GlotPress

Translation of Woodmart: Bulgarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,806) • Translated (4,278) • Untranslated (521) • Waiting (0) • Fuzzy (7) • Warnings (0)
1 … 142 143 144 145 146 … 321
Prio Original string Translation —
Total: Общо: Details

Total:

Общо:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-25 07:47:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • woocommerce/checkout/thankyou.php:80
Priority:
normal
More links:
Email: Е-Поща: Details

Email:

Е-Поща:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-25 07:46:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • woocommerce/checkout/thankyou.php:74
Priority:
normal
More links:
Date: Дата: Details

Date:

Дата:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-25 07:46:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • woocommerce/checkout/thankyou.php:68
Priority:
normal
More links:
Order number: Поръчка номер: Details

Order number:

Поръчка номер:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-25 07:46:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • woocommerce/checkout/thankyou.php:63
Priority:
normal
More links:
Pay You have to log in to add a translation. Details

Pay

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • woocommerce/checkout/thankyou.php:39
Priority:
normal
More links:
Unfortunately your order cannot be processed as the originating bank/merchant has declined your transaction. Please attempt your purchase again. За съжаление вашата поръчка не може да бъде обработена, тъй като организацията обработваща плащането е отхвърлил транзакцията ви. Моля, опитайте да направите поръчката си отново. Details

Unfortunately your order cannot be processed as the originating bank/merchant has declined your transaction. Please attempt your purchase again.

За съжаление вашата поръчка не може да бъде обработена, тъй като организацията обработваща плащането е отхвърлил транзакцията ви. Моля, опитайте да направите поръчката си отново.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-25 07:46:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • woocommerce/checkout/thankyou.php:36
Priority:
normal
More links:
Your order Вашата поръчка Details

Your order

Вашата поръчка
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-18 12:40:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simeon.s.zh
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • woocommerce/checkout/form-checkout.php:56
Priority:
normal
More links:
You must be logged in to checkout. За да завършете поръчката си, трябва да се регистрирате. Details

You must be logged in to checkout.

За да завършете поръчката си, трябва да се регистрирате.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-25 07:46:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/class-checkout.php:86
  • woocommerce/checkout/form-checkout.php:31
Priority:
normal
More links:
Return To Shop Към е-Магазина Details

Return To Shop

Към е-Магазина
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-25 07:46:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • woocommerce/cart/mini-cart.php:131
Priority:
normal
More links:
No products in the cart. Няма добавени продукти към списъка с покупки. Details

No products in the cart.

Няма добавени продукти към списъка с покупки.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-25 07:46:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • woocommerce/cart/mini-cart.php:128
Priority:
normal
More links:
You may be interested in… Може да се заинтересовате и от… Details

You may be interested in…

Може да се заинтересовате и от…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-25 07:46:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • woocommerce/cart/cross-sells.php:20
Priority:
normal
More links:
Update cart Обнови покупките Details

Update cart

Обнови покупките
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-25 07:46:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-table.php:288
  • inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-table.php:289
  • inc/modules/layouts/wpb/shortcodes/cart/cart-table.php:212
  • inc/modules/layouts/wpb/shortcodes/cart/cart-table.php:213
  • woocommerce/cart/cart.php:196
  • woocommerce/cart/cart.php:197
Priority:
normal
More links:
Apply coupon Приложи талона Details

Apply coupon

Приложи талона
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-25 07:46:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-table.php:281
  • inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-table.php:282
  • inc/modules/layouts/wpb/shortcodes/cart/cart-table.php:205
  • inc/modules/layouts/wpb/shortcodes/cart/cart-table.php:206
  • woocommerce/cart/cart.php:189
  • woocommerce/cart/cart.php:190
Priority:
normal
More links:
Coupon code Код на талона Details

Coupon code

Код на талона
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-25 07:46:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:442
  • inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-table.php:280
  • inc/modules/layouts/wpb/shortcodes/cart/cart-table.php:204
  • woocommerce/cart/cart.php:188
Priority:
normal
More links:
Coupon: Талон: Details

Coupon:

Талон:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-25 07:46:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-table.php:278
  • inc/modules/layouts/wpb/shortcodes/cart/cart-table.php:202
  • woocommerce/cart/cart.php:186
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 142 143 144 145 146 … 321

Export as