GlotPress

Translation of Woodmart: Bulgarian

Filter ↓ Sort ↓ All (4,806) Translated (4,278) Untranslated (520) Waiting (2) Fuzzy (7) Warnings (0)
1 293 294 295 296 297 321
Prio Original string Translation
Place here some information about cookies usage that will be shown in the popup. Поставете информационен текст относно използването на бисквитки, който ще се показва в изскачащ прозорец. Details

Place here some information about cookies usage that will be shown in the popup.

Поставете информационен текст относно използването на бисквитки, който ще се показва в изскачащ прозорец.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-25 07:46:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:733
Priority:
normal
More links:
Popup text Изскачащ текст Details

Popup text

Изскачащ текст
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-25 07:46:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:732
Priority:
normal
More links:
Under EU privacy regulations, websites must make it clear to visitors what information about them is being stored. This specifically includes cookies. Turn on this option and user will see info box at the bottom of the page that your web-site is using cookies. Според правните разпоредби на ЕС, уеб сайтовете са длъжни да обяснят на своите посетители, каква информация събират и съхраняват. Това специално се отнася за бисквитките. Активирайте този параметър и посетителите ще виждат информационна кутийка в долната част на страницата, която ще ги информира, че страницата използва бисквитки. Details

Under EU privacy regulations, websites must make it clear to visitors what information about them is being stored. This specifically includes cookies. Turn on this option and user will see info box at the bottom of the page that your web-site is using cookies.

Според правните разпоредби на ЕС, уеб сайтовете са длъжни да обяснят на своите посетители, каква информация събират и съхраняват. Това специално се отнася за бисквитките. Активирайте този параметър и посетителите ще виждат информационна кутийка в долната част на страницата, която ще ги информира, че страницата използва бисквитки.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-25 07:46:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:718
Priority:
normal
More links:
Show cookies info Информация за бисквитките Details

Show cookies info

Информация за бисквитките
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-25 07:46:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:716
Priority:
normal
More links:
You can disable this option on mobile devices completely. Може да изключите този параметър напълно при преглед от мобилни устройства. Details

You can disable this option on mobile devices completely.

Може да изключите този параметър напълно при преглед от мобилни устройства.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-25 07:46:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:620
Priority:
normal
More links:
Hide on mobile devices Скрий за мобилни устройства Details

Hide on mobile devices

Скрий за мобилни устройства
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-25 07:46:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:619
Priority:
normal
More links:
Set width of the promo popup in pixels. Задайте широчина на изскачащия промо прозорец в пиксели. Details

Set width of the promo popup in pixels.

Задайте широчина на изскачащия промо прозорец в пиксели.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-25 07:46:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:562
Priority:
normal
More links:
Popup width Широчина на изскачащия прозорец Details

Popup width

Широчина на изскачащия прозорец
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-25 07:46:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:561
Priority:
normal
More links:
Set background image or color for promo popup Изберете изображение, или цвят за фон на изскачащия прозорец Details

Set background image or color for promo popup

Изберете изображение, или цвят за фон на изскачащия прозорец
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-25 07:46:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:520
Priority:
normal
More links:
Popup background Фон за изскачащия прозорец Details

Popup background

Фон за изскачащия прозорец
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-25 07:46:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:519
Priority:
normal
More links:
You can choose how many pages the user should visit before the popup will be shown. Може да посочите, колко страници трябва да смени потребителя, преди да се покаже прозореца. Details

You can choose how many pages the user should visit before the popup will be shown.

Може да посочите, колко страници трябва да смени потребителя, преди да се покаже прозореца.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-25 07:46:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:681
Priority:
normal
More links:
Show after number of pages visited Показване след брой посетени страници Details

Show after number of pages visited

Показване след брой посетени страници
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-25 07:46:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:680
Priority:
normal
More links:
If you apply any changes to your popup settings or content you might want to force the popup to all visitors who already closed it again. In this case, you just need to increase the banner version. Ако направите промени по настройките, или съдържанието на вашия изскачащ прозорец, може би ще искате да е видим отново за всички посетители, които са го затворили. В този случай вие трябва да увеличите версията на изскачащия прозорец. Details

If you apply any changes to your popup settings or content you might want to force the popup to all visitors who already closed it again. In this case, you just need to increase the banner version.

Ако направите промени по настройките, или съдържанието на вашия изскачащ прозорец, може би ще искате да е видим отново за всички посетители, които са го затворили. В този случай вие трябва да увеличите версията на изскачащия прозорец.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-25 07:46:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:698
Priority:
normal
More links:
Popup version Версия на изскачащия прозорец Details

Popup version

Версия на изскачащия прозорец
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-25 07:46:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:697
Priority:
normal
More links:
Set the number of pixels users have to scroll down before popup opens Задайте броя пиксели, които трябва да бъдат приплъзнати от потребителя, за да се отвори изскачащия прозорец Details

Set the number of pixels users have to scroll down before popup opens

Задайте броя пиксели, които трябва да бъдат приплъзнати от потребителя, за да се отвори изскачащия прозорец
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-25 07:46:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:497
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 293 294 295 296 297 321

Export as