GlotPress

Translation of Woodmart: Bulgarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,806) • Translated (4,278) • Untranslated (521) • Waiting (0) • Fuzzy (7) • Warnings (0)
1 … 44 45 46 47 48 … 321
Prio Original string Translation —
Exclude variation products on grid Скрийте вариациите на продукта при изглед решетка Details

Exclude variation products on grid

Скрийте вариациите на продукта при изглед решетка
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-25 07:46:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:149
Priority:
normal
More links:
Active discounts Активни отстъпки Details

Active discounts

Активни отстъпки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-25 07:46:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:163
Priority:
normal
More links:
Active discount Активна отстъпка Details

Active discount

Активна отстъпка
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-25 07:46:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:159
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %d review
  • Plural:
    %d reviews
noun
  • Singular:
    %d отзив
  • Plural:
    %d отзива
Details

Singular:
%d review

%d отзив
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%d reviews

%d отзива
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
noun
Date added (GMT):
2024-06-25 07:46:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-rating-summary.php:110
Priority:
normal
More links:
Groove Border Control You have to log in to add a translation. Details

Groove

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Border Control
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:125
  • inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:328
  • inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:646
  • inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:938
Priority:
normal
More links:
Dashed Border Control Тирета Details

Dashed

Тирета
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Border Control
Date added (GMT):
2024-06-25 07:46:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:124
  • inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:327
  • inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:645
  • inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:937
Priority:
normal
More links:
Dotted Border Control Точки Details

Dotted

Точки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Border Control
Date added (GMT):
2024-06-25 07:46:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:123
  • inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:326
  • inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:644
  • inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:936
Priority:
normal
More links:
Double Border Control Двойно Details

Double

Двойно
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Border Control
Date added (GMT):
2024-06-25 07:46:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:122
  • inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:325
  • inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:643
  • inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:935
Priority:
normal
More links:
Solid Border Control You have to log in to add a translation. Details

Solid

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Border Control
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:121
  • inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:324
  • inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:642
  • inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:934
Priority:
normal
More links:
Only logged in customers who have purchased this product may leave a review. Само регистрирани клиенти, които са поръчали този продукт могат да оставят отзив. Details

Only logged in customers who have purchased this product may leave a review.

Само регистрирани клиенти, които са поръчали този продукт могат да оставят отзив.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-25 07:46:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • woocommerce/single-product-reviews.php:192
Priority:
normal
More links:
Your review Вашия отзив Details

Your review

Вашия отзив
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-06 05:44:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mariyangeorgiev11
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • woocommerce/single-product-reviews.php:185
Priority:
normal
More links:
You must be %1$slogged in%2$s to post a review. Трябва да %1$sвлезете%2$s в профила си, за да публикувате отзив. Details

You must be %1$slogged in%2$s to post a review.

Трябва да %1$sвлезете%2$s в профила си, за да публикувате отзив.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s opening and closing link tags respectively
Date added (GMT):
2024-06-25 07:46:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • woocommerce/single-product-reviews.php:169
Priority:
normal
More links:
Submit Изпрати Details

Submit

Изпрати
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-06 05:41:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mariyangeorgiev11
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • woocommerce/single-product-reviews.php:130
Priority:
normal
More links:
Leave a Reply to %s Отговорете на %s Details

Leave a Reply to %s

Отговорете на %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is product title
Date added (GMT):
2024-06-25 07:46:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • woocommerce/single-product-reviews.php:126
Priority:
normal
More links:
Be the first to review “%s” Оставете първия отзив за “%s” Details

Be the first to review “%s”

Оставете първия отзив за “%s”
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-25 07:46:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • woocommerce/single-product-reviews.php:124
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 44 45 46 47 48 … 321

Export as